 |
МИРНАЯ ЖИЗНЬ ВМЕСТЕ |
11-05-2011, 18:47 Общество |
 |
 |
МИРНАЯ ЖИЗНЬ ВМЕСТЕ Окопы второй мировой войны скрещиваются по ландшафту. Позади озеро Сайма. Это совсем недалеко от российско-финской границы. Бывшие враги, финны и русские, строят дома бок о бок и стараются жить мирно. Сейчас 11 из 30 домов района принадлежит русским. Финский бизнесмен переехал сюда в 2006 году и он не догадывался, что попадет в среду русских. «Раньше этот район назывался «Йуоппониеми» («мыс пьяниц»), а сейчас он называется «Рюссянниеми» («мыс русских»), говорит он. Примечание: ryssä рюсся - уничижительное прозвище всех русских, находящихся в Финляндии. Что-то вроде оборванец, негодяй. "Рюссяниеми", скорее можно перевести как мыс русских оборванцев.
Когда русские начали покупать землю в 2006 году, люди боялись трудностей. Сейчас в «самом красивом в Финляндии муниципалитете» больше 100 домов, которые принадлежат русским и совместная жизнь кажется хорошей и спокойной. Для финнов важное свойство соседа – много отсутствовать. Русские отлично соответствуют этому критерию. «Они тоже стараются ... [Полный текст] |
 |
 |
ДЕТИ ИММИГРАНТОВ ТОЖЕ НУЖДАЮТСЯ В ЗАЩИТЕ |
11-05-2011, 18:45 Общество |
 |
 |
 В Финляндии насилие в семье запрещено законом Служба защиты детей открыла Интернет- сайт на нескольких языках. Его цель- объяснить иммигрантам, а особенно семьям с детьми кто и каким образом им сможет помочь, если в семье начнутся какие-либо проблемы. Сейчас в Финляндии по самым приблизительным подсчетам живут представители ста различных национальностей. Естественно, у них свой менталитет, свои обычаи, свои правила поведения и воспитания детей. Наверняка, попадаются и такие, где подзатыльники и ремень считаются лучшим методом. Кстати, обычай «не выносить сор из избы» или «мой ребенок- что хочу, то и делаю», в Финляндии не принят. Естественно, никто не будет пристально наблюдать за вашей личной жизнью. Но если проблемы станут кому-либо известными – государство будет иметь право вмешаться в семейную жизнь. И, прежде всего ... [Полный текст] |
 |
 |
Вытрезвитель по-фински |
9-05-2011, 21:56 Общество |
 |
 |
Знакомство началось с фонаряЗнакомство с финским вытрезвителем началось со столба. Вроде самый обычный такой столб в центре Хельсинки, серый и с фонарем на верхушке, но обладающий редкой притягательностью. По крайней мере, молодого человека в кожаной куртке он привлек настолько сильно, что оторвать пальцы от холодного металла не представлялось никакой возможности. – Leave me alone! I’m so tired and feel… короче утомлен я. Уходите, — сообщает он столпившимся вокруг финским знакомым. Те натужно сопят и пытаются поднять его на уровень человеческого достоинства, ну или хотя бы до такого состояния, когда подмышки поднимаемого находятся выше уровня щиколоток. – Bad idea, — пытается донести он до них свое сиюминутное мировоззрение, вырывается из рук и жутковатым скрежетом сползает к подножию. Судя по всему ... [Полный текст] |
 |
 |
Обеспечить нормальный ритм жизни. Репортаж из приюта Хельсинки |
9-05-2011, 21:53 Общество |
 |
 |
 Адрес знает каждый таксист Каждый таксист в Хельсинки знает этот адрес — Steniuksentie, 20. Здесь находится Центральный приют финской столицы. Любой житель, испытывающий насилие в своей семье — мужчина, женщина, ребенок — может «сбежать» сюда и получить не только временное убежище. Приют открыт семь дней в неделю круглосуточно. Кризисный телефон: 09 477 718 10.Одна из задач — обеспечить нормальный ритм жизниПервое впечатление — чрезвычайно аппетитный запах, доносящийся из кухни. Повар готовил ланч — мясной рулет с овощами и пряными травами. Впрочем, если меню не нравится, можно приготовить еду себе самому. Кухня для «клиентов» здесь есть. — Но ей редко, кто пользуется. Во-первых, мы обеспечиваем всем — в том числе, детским и диетическим питанием. Во вторых, «жертвы» убегают из дома в экстренных ситуациях, очень часто без денег и теплой одежды. Они в кризисе, и им не до готовки, — рассказывает директор Karola Grönlund. – Одна из наших задач — обеспечить нормальный ритм жизни. Особенно для детей. Чтобы ... [Полный текст] |
 |
 |
ПОНАЕХАЛИ ТУТ… |
9-05-2011, 21:49 Общество |
 |
 |
 Иностранцу найти работу в Финляндии очень трудно. Как ни странно, даже если речь идет о должности «грязной» и не престижной. Вот, например, такую работу попробовали найти прошлой весной два студента сельскохозяйственного техникума с Украины. Их «мечта» – устроиться на работу на коровью или свиную ферму, в крайнем случае, хотя бы на сбор клубники. Какая-то гарантия успеха у них была. Вряд ли коренные жители выстраиваются в очередь, чтобы попасть на эти места. Тем более, студенты владеют английским и имеют хорошие рекомендации от датских и швейцарских фермеров. И что выдумаете? Через два месяца бесконечных переписок по Интернету, нашелся-таки хозяин «коровьего хозяйства», готовый и приличную зарплату студентам платить, и жильем их обеспечить… Но, когда узнал, что неизвестно, сколько времени придется будущим работникам ждать получения финской рабочей визы, отказался. «Я лучше человека из Эстонии возьму. Он сразу готов приступить к своим обязанностям. А вашего «working residence permit» мои коровы ждать не могут.» Не лучше оказалась и ситуация с клубникой. Во-первых ... [Полный текст] |
 |
 |
Финляндия протестует |
9-05-2011, 18:30 Общество |
 |
 |
 На следующий день после выборов заголовки газет и журналов на самых разных языках были примерно одинаковы: «Националисты проходят в парламент Финляндии…», «Объединение политиков, радикально настроенных против Евросоюза, занимает третье место…», «Партия «Истинные финны» празднует победу…», « Западные аналитики обеспокоены…», «Лобби националистов будет препятствовать…» и так далее и тому подобное. Впрочем, все это было ожидаемо. За четыре года популярность оппозиционной партии выросла невероятно. По мнению большинства обозревателей, главной причиной является их позиция на ограничение въезда в страну иммигрантов и обеспечение максимальной независимости Финляндии от Евросоюза. Но, как заявил вечером 17 апреля на встрече с журналистами министр иностранных дел Александер Стубб, такая же ситуация наблюдается по всей Европе. И, скорее всего, это означает не поддержку, а всего лишь протест. « Я тоже этого ожидала, и не очень сильно волнуюсь,- сказала главный редактор сайта «Инфо-Финляндия» Ханни Хюваринен.- «Истинные финны» все равно будут в Парламенте вместе с другими партиями. И сомневаюсь, что на следующих выборах они победят. Сейчас они получили голоса, так как люди недовольны ... [Полный текст] |
 |
 |
«Who is mister Soini?» |
9-05-2011, 18:17 Общество |
 |
 |
 Первые выборы в парламент прошли в Финляндской республике в 1907 году. Нынешние- 36-е по счету, и рекордные по количеству заинтересовавшимися ими журналистов. Наш корреспондент побывал на мероприятиях для прессы. -Забавно здесь общение с прессой происходит. Неформально так, по домашнему. -И не говорите, вот был я в Швеции, так там отдельная трибуна и вопросы строго по очереди. -О, ты и в Швеции выборы освещала? Я, кстати, из газеты «Новости Хельсинки», а ты? -Я из Зеленой Лиги. Избираюсь. Домашняя обстановка - домашней обстановкой, но все же. Угадать в женщине, которая скромно стоя в уголке, что-то записывала в блокнот, видное лицо партии было нелегко. Впрочем, для неискушенного зрителя общение человека и политика в Финляндии выглядит необычно. Начать хотя бы с того, что единственным препятствием в зал, полный политической элиты, будущей и, возможно, уходящей, была рамка металлоискателя и просьба выложить из карманов ключи. Никаких трехчасовых подготовок к запуску журналистов к ценным телам, недобро косящейся охраны или пищащих сканеров. Даже сличение фотографии с владельцем произошло всего ... [Полный текст] |
 |
 |
|
|